Новости

Добро пожаловать на сайт, посвященный пейрингу Северус Снейп/Гарри Поттер!

Это первый сайт в русскоязычном фандоме, на котором собрано большинство фиков с этим замечательным пейрингом.

В разделе "Фанфикшн" вы сможете почитать фики русскоязычных авторов, а также замечательные переводы известных фикрайтеров.

В разделе "Статьи" можно найти советы признанных фикрайтеров о том, как надо и как не надо писать фанфики, интересные материалы из жизни фикрайтеров и фикридеров, интервью с Дж. К. Роулинг, а также узнать, почему мы так любим пейринг СС/ГП.

В разделе "Для переводчиков" можно найти рекомендации по переводу фанфиков, ссылки на интересные фики на английском языке, а также ссылки на таблицы фиков в процессе перевода и переведенных фиков.

В разделе "Обзоры" можно прочесть отзывы читателей и обзоры фиков, опубликованных на сайте.

Прием фиков: На сайт принимаются все фики с пейрингом СС/ГП (слэш/не слэш), которые соответствуют уровню фиков, опубликованных на сайте. Приемом занимается специальная комиссия. Фики присылайте по адресу: snarry.fiki@gmail.com.

Яэль



09.03.10 - Снарри-сайту 6 лет!

По такому поводу обновление в разделе "Обзоры". Добавлены Записки ресторанного критика - кулинарное "типирование" фиков и арта, участвовавших в фесте "Обед со снарри" 2010 на форуме Polyjuice Poison от logastr.
Все фики в обзоре с работающими ссылками.

На Снарри-форуме начался Снарри-фест`2010 к дню рождения сайта и форума.

Ждем ваших работ!

23.01.10 - Год начинается с большого обновления в 3-х частях.

Сегодня на сайт добавлен фик Tira Nog "Тернии взросления" в переводе Candice;

переводы Elga: "Claimant", "Руки", "Охотник", "Остались только фотографии", "Лимонный шербет", "Solvo", "Белизна", "Три секунды", "Пустота", "И это тоже жизнь", "Военнопленный" и "О нежности";

фики Sata Lisat: "Семнадцать дней", "Кот, камин и воспоминания", "Мужики лобзиками лес валят", "Переговоры", "Rhymes of love", "Шалость", "Странности", "Тяжело", "Я вдруг вспомнил, что я - Гарри", "Правда или действие", "Грани туманности Хеликс", "Вынужденные меры", "Я и ОН" и "Сливочный пудинг";

фики Kamoshi: "Amorificus", "Эффект отсутствия", "Гвоздь программы", "Вместо кошки", "Надо просто подождать" и сиквел "Хабиби (Солнце встанет в Марракеше)". (И это только начало:))

Продолжение следует!

Дорогие читатели! Появилась возможность оставить отзывы на фики. С этого обновления в конце каждого фика есть ссылка, которая ведет в тему автора\переводчика на Снарри-форуме. Если вы хотите оставить отзыв на фик, выложенный раннее, вы можете самостоятельно открыть тему на форуме.

Приятного чтения!

25.12.2009 - С Рождеством!

По случаю праздника большое обновление - 20 фиков:)

Добавлены еще три перевода Lenny: "Чтобы помнить", "Как украсить дом к Рождеству" и "Освобождение";
фик meg "20 лет спустя";
"Беглец" - макси в стихах от Seva;
два фика Hate_U "Чашка" и сиквел к нему "А?";
фик kasmunaut "Противозаконное использование незарегистрированного хроноворота в личных целях " и ее перевод "Ухоженное железо";
фик destri "Чары Иллюзии 2 или Журнал наблюдений Северуса Снейпа ";
мой фик "И пара коньков в придачу...";
и 9 фиков Дорианы Грей - "Гарри Поттер и Альтернативная Реальность", "Фанты", "Мат Легаля", "Когда ты не умер", "Он не убийца, он твой отец!", "Правило буравчика ", "Спать хочется…", "Неправильный вопрос" и "Прощеное воскресение ".

Приятного чтения!

Напоминаю, что вы можете присылать свои снарри-фики (слэш/джен/северитус) на адрес сайта - snarry.fiki@gmail.com

24.12.2009 - Всех снарри-шипперов с наступающим Рождеством!

Пока Гарри и Северус ищут друг другу подарки и украшают елку (точнее Гарри украшает, а Северус ворчит), вы можете почитать фики и переводы.

На сайт добавлены переводы Lenny: "Пост-эффекты популярности", "Освобождаясь от оков", "Тридцать одно письмо" и "Эссе" (джен).
Переводы Мильвы: "Почетный член семьи", "Отрава", "Неизвестность", "Снова и снова", "Профиль", "Чистое везение", "Давайте, и дано будет вам ", "На глазах у изумленной публики " и "Вверх дном".

Фик kasmunaut "Параллакс" и два дженовых фика Изумрудной Змеи - "Три вида неудачников" и "Шестнадцать тонн".

Приятного чтения!

23.12.2009 - После длительного перерыва Снарри-сайт возвращается к работе!

Я очень прошу авторов и переводчиков, чьи фики уже выложены на сайт прислать мне свои новые работы на snarry.fiki@gmail.com.

Я так же буду рада новым авторам и переводчикам, которые появились в фандоме после временного прекращения работы сайта. Присылайте, пожалуйста, ваши работы на snarry.fiki@gmail.com.

А пока небольшое обновление. Добавлена страница конкурсов и фестов, на которой собраны фики с фестов и конкурсов, проводимых на Снарри-форуме в 2004-2006 годах.

Не хватает только фиков со Снарри-олимпиады.

Дорогие участники Олимпиады! Очень прошу прислать фики или разрешение на публикацию, чтобы я могла разместить фики на сайте.

Жду ваших работ:)

15.01.06 - Выложено окончание фика Serpensortia "Everything I am".

Наслаждайтесь!:)

14.01.06 - Всех посетителей со Старым Новым Годом!

Так получилось, что обновление сегодня очень слэшное:)

Начну с продолжений:)

Выложено окончание фика "Идеальный отпуск" от Sata Lisat ( этот фик занял первое место на конкурсе "Гарри и Северуса"), "Барная серия" Мерри - "Черный бархат" и "Апельсиновое мороженое с шоколадной крошкой" и 9-ая глава моего фика "Магия любви".

А теперь новенькое : "Пятьдесят ярдов надежды" от destri, "Я не буду..." от Эль Цеты, "Тот, кого не стало" от Insvit_F.D., еще один фик Мерри "От судьбы не уйдешь" и мой новый фик "Собственность Темного Принца" .

Добавлены новые переводы - "В ловушке", "Пойманный", "Благими намерениями" и "Мы на муки променяли..." от Ira66 и перевод Мерри "Точки соприкосновения".

И на закуску - первые 29 глав фика Serpensortia "Everything I am". Окончание будет в ближайшие дни.

Приятного чтения!

26.12.05 - Начинаю первую серию праздничных обновлений :)

Во-первых, хочу поздравить всех с наступающими и наступившими праздниками!

Во-вторых, хочу поблагодарить Insvit_F.D., которая помогла мне подготовить это обновление :)

Ну, а теперь приступим. Начну с продолжений. Выложена 3 заключительная часть перевода Ольги "Неизбежное зло", окончание перевода Катрионы С. "Фиктивный брак", окончание фика Цыцы "Лондонские истории" и последние главы фика "А кто сказал, что будет просто?" от Tasha911.

Любители джена и pre-slash могут почитать "Редкий зверь" от Слай Дилдждлид, переводы Мильвы "Разрыв во времени" и "Крылья", мини-фик Цыцы "К морю" и перевод Ольги "Ожог".

Ну, и слэш, естественно:) Новые переводы Ольги - "Бойкий парень", "Дремлющий огонь", "Дело в руке" и "Лучше не смешивать", фик Мильвы "Последний урок" (не забудьте прочитать предупреждения), "Штормовое предупреждение" от Serpensortia и "Маятник" от Tasha911.

И это еще не все:) Выложены фики, участвующие в конкурсе "Каникулы Гарри и Северуса" - "Идеальный отпуск" от Sata Lisat, перевод Ольги "Как я провел лето в Хогвартсе", "Пасхальный заяц" от Идриль, "Скованные одной цепью" от Algine и "Мастер Зелий" от Лилиан.

Приятного чтения!

И продолжение следует:)

25.10.05 - После очень длительного отсутствия я снова с вами и начинаю потихоньку разгребать завалы. И для начала фики с Юмористического Снарри-феста`2005 - "Первоапрельский Снарри" от Valley, "Amor vos afferet cessim" от destri, "И в темноту уходит нить" от Хельги, "Прикладная лингвистика для Тёмного Лорда" и "Хорошая работа, или Некоторые милые аспекты семейной жизни" от ссм, "Кофе без сахара" от Мерри, "Лебединая любовь" от azrael, "Безумный день, или… " от Algine, "Подарок ко дню рождения" от Serpensortia, "Большое состязание" от Леночок и переводы: "Пари" от Ira66, "Вверх дном" от Мильвы, "Маггловский Секс 101, в исполнении Г. Поттера и С.Снейпа" от Ольги и "Маггловские изобретения и отработки" от меня.
Приятного чтения!

25.05.05 - В разделе "Интервью со Снарри-авторами" опубликовано новое интервью - с Мильвой!
Приятного чтения!:)

10.05.05 - В разделе "Интервью со Снарри-авторами" опубликовано интервью с Ольгой.
Ольга, с прошедшим Днем Рождения! Счастья, радости и всего, что ты для себя хочешь:) И хороших фиков для перевода;)
Кстати, это первое интервью, которое мы с Чакрой брали вместе:)

29.04.05 - На Снарри открылся новый раздел - "Интервью со Снарри-авторами".
Мы с Чакрой договорились о сотрудничестве, поэтому интервью с авторами будут выкладываться и на Снарри, и на Сказках, а некоторые интервью будет брать у авторов Чакра или мы вместе.
Открывает раздел интервью с destri - самым первым автором Снарри-форума.

25.04.05 - Сегодняшнее обновление - праздник для любителей неслэшного Снарри :)

Появились новые главы "Магии крови" в переводе Ira66 и Мерри, окончание фика Мари "Галчонок", два северитуса от Naisica - "Мир правды и желаний" и первая часть ее фика "Дневники". Еще одним северитусом нас порадовала Tasha911 - "Когда скелеты покидают свои шкафы" (первые 4 главы). Свой вклад также внесли Comma и Мерри - читайте начало их замечательного перевода "Год, какого еще не бывало".

Но и слэшеры не в обиде :)

Появилась вторая часть перевода Ольги "Неизбежное зло" и две ее новых переводных работы - "За чашечкой чая" и "Игра на выпивку". Также пополнили архив первые 17 глав фика "А кто сказал, что будет просто?" от Tasha911 и начало фика Цыцы "Лондонские истории".
А в разделе мини-фики забавная история "Диагноз не определен" в переводе Тины, новый фанфик Галины "Нежнее, Поттер!" и два новых фика Эль Цеты - "Разрешите с вами посумерничать" и сиквел к нему "И кто хранит тебя с небес...".

И обновление на странице Обзоров - рецензия Мерри на фик "Мир правды и желания" и интервью с kai в переводе Ольги.

Всем приятного чтения!

Напоминаю, что юмористический Снарри-фест продолжается. Начало фика на фест должно быть выложено на форуме до 15 мая, а окончание до 31 мая.

02.04.05 - Почти первоапрельское обновление:)

Авторы и переводчики продолжают нас баловать новыми Снарри-фиками и не только фиками.

На странице Обзоров "Интервью с DementorDelta" в переводе Ольги и Обзор непереведенных фиков из этого интервью, а так же обзор фика "Так одиноко без меня" от Aithene.

Для любителей неслэшного Снарри - новый фик Enahma "Где течет кровь твоей матери" в переводе Катрионы С. и продолжение "Магии крови" (25-30 главы) в переводе Ira66 и Мерри.

Для любителей НЦ новый перевод Aithene "Я твой раб", новый перевод Ira66 "Подобное подобным", первые 6 глав перевода Катрионы С. "Фиктивный брак" и окончание фика Чудика и Murbella "Born to Cry" (внимательно читайте предупреждения).

В разделе больших фиков первая часть нового перевода Ольги "Неизбежное зло" (внимательно читайте предупреждения) и окончание фика Эль Цеты "Изгиб гитары желтой".

В мини-фиках новый перевод Elga "Rise before Dawn", зарисовка Катрионы С. "Коснуться твоих рук", а для тех, кто не смирился с окончанием "Мальчика" - альтернативный "Эпилог", который написала Serpensortia.

И на "сладкое" несколько веселых историй- забавный фик destri "Ночная ссора", "Петля времени" в переводе Arven, фик-загадка "Каждую вторую пятницу" от Мерри и забавное AU "Соблазнить ангела" от Steyla&DarkJulia.

Приятного чтения!

Напоминаю, что юмористический Снарри-фест продолжается, и добавлено еще одно задание для переводчиков.
А две замечательные девушки Naisica и Flory придумали сюжеты для Северитус-челлендж, который продлится до 1 августа. Подробней о челлендже можно прочитать на Снарри-форуме.

02.03.05 - Всех посетителей сайта с началом весны и с началом юмористического Снарри-феста!

По такому праздничному поводу большое обновление:)

Начну с результатов прошлого Снарри-феста. Добавлен перевод Arven "Подарок на Рождество", фик от olga "Не разорвать связывающую нить" и мини-фик от Nyctalus "Дожить до Рождества". Все фики тематического Снарри-феста`2004 можно почитать на этой страничке.

Для любителей фиков с высоким рейтингом замечательный фик "Влюблен по собственному желанию" от Insvit_F.D., новый веселый фик от Romina "И даже смерть не разлучит нас...", новый перевод Ira66 "Ищите и обрящете" и перевод Eide "Неожиданность" (внимательно читайте предупреждение!)

В разделе больших фиков продолжение "Магии крови" в переводе Ira66 и Мерри и 3 глава моего перевода "Mine".

В разделе мини-фиков новый перевод Arven "Вопросы и ответы".
Две работы Eide - перевод "Наука одиночества" и веселый фик "Сказка про Лохматого Очкарика".
Три фика Хельги - "С птичьего полета" (сиквел к фику Serpensortia "С птичьего полета"), "Память" и "Оставив между строк лишь запах".
Три фика Hemel - "Диалоги", "Патронус" и "Долго и счастливо".
Два перевода Мерри - "Все, что я могу предложить" и "На круги своя".
Два перевода Ольги - "Разум и Рифма" и "Слишком шумный мир".

И наконец-то обновления на странице Обзоров - aithene написала обзор фика "Магия крови".

Всем приятного чтения!

4.02.2005 - Сегодня я хочу поздравить с Днем Рождения замечательную девушку, с чьих фиков началось мое знакомство с пейрингом Гарри/Северус.
Чудик, с Днем Рождения! Много-много счастья и вдохновения! Радуй нас почаще своими фиками.

И по такому праздничному поводу - обновления!

Начну с переводов.
Два новых перевода Ольги - "Часовые" и "Война порождает безмолвие" и два перевода от Dariana - "Часы" и "Выцветшие шрамы" (фик переведен на SSC для Ольги).
В разделе мини-фиков новый фик E-light "Фантазии абсурда", а в разделе "Статьи" 3 юмористических статьи от Romina - "Правила техники безопасности или Полезные советы слэшеру", "Рекомендации по выживанию для слэшеров в средней полосе России и других регионах" и "Вы слэшер или антислэшер? Или Снейп как метод диагностики".

Ну, и, конечно, фики со Снарри-феста - "Долги" от Галины, "Back to my best friend" от Hemel, "Купидоны на потолке" от Мерри, "Дело № ** Операция "Скучечервь"" от Блуждающей рыси, "Чары Иллюзии и некоторые аспекты работы с ними" от destri, "Я буду ненавидеть тебя вечно или Снарри сквозь века" от Леночок и "Альбус, я тебя убью!" от меня.

Приятного чтения!

01.02.2005 - Начало года принесло не только обновления и предвкушение финала Снарри-феста, но и серьезные изменения - Jenny и Ольга решили выйти из администрации сайта.

Я очень благодарна Ольге за помощь в сборе фиков для архива, за советы и поддержку.

Я благодарна Jenny за помощь в оформлении сайта и за то, что научила меня html.

Надеюсь, что сайт не пострадает от этих изменений.

Ну, а теперь обновления - предлагаю вашему вниманию предварительные результаты Снарри-феста.

На сегодняшний день на сайт взяты следующие фики: два перевода Ольги - "В гостинице мест нет" и "Когда Гарри поцеловал Северуса", два перевода Катрионы С. "Come For Christmas" и сиквел "Came For Christmas", 2 фика от Цыцы - "Чеснок" и "Из таёжных трав", 2 фика от Romina "Наш главный враг" (сиквел к фику "Наше главное оружие") и "Беспроигрышный вариант", "Улыбка" от Леночок и мини-фик от Galadriel "Не смешно".

Это еще не все:) Продолжение фестовских фиков после 2 февраля.
Приятного чтения!

П.с. Все новости за прошлые месяцы перенесены в архив.



На главную страницу Фанфикшн Галерея Статьи Обзоры Для переводчиков Ссылки Гостевая Форум